1 00:00:16,040 --> 00:00:19,200 In these last few days, it's kept stepped into my body for the first time. 2 00:00:21,940 --> 00:00:23,200 Everything seems clearer now. 3 00:00:25,320 --> 00:00:26,780 All the things I thought it could be. 4 00:00:28,460 --> 00:00:30,120 All the things I thought I should be. 5 00:00:32,200 --> 00:00:33,280 Were there for the taking. 6 00:00:35,600 --> 00:00:37,960 I just could never take that deep breath and jump. 7 00:00:41,660 --> 00:00:44,440 For the first time in my life, I'm alive. 8 00:00:46,480 --> 00:00:48,380 I'm not afraid of what might be. 9 00:00:51,740 --> 00:00:52,740 I'm not scared. 10 00:03:23,010 --> 00:03:25,290 Mum, the gravy's bubbling up. Not yet, Kel. I know. 11 00:03:25,550 --> 00:03:26,550 Candice! 12 00:03:26,870 --> 00:03:28,130 What's with all the shouting? 13 00:03:28,590 --> 00:03:30,650 Life's going on around us, Ben. That's what it is. 14 00:03:30,950 --> 00:03:33,230 Come on, time to arrive from the grave. I'll dish up the dinner. 15 00:03:33,710 --> 00:03:35,710 Come on, Ben. She can help me dish up, darling. 16 00:03:36,030 --> 00:03:37,250 It's supposed to be my day off. 17 00:03:37,510 --> 00:03:38,750 What about my day off, then? 18 00:03:39,530 --> 00:03:40,530 Candice! 19 00:03:40,590 --> 00:03:41,610 Oh, give me a break. 20 00:03:57,600 --> 00:03:58,760 Candace, not at the table. 21 00:03:59,260 --> 00:04:00,280 No, not at the table. 22 00:04:02,020 --> 00:04:03,020 Oh, sorry, sorry. 23 00:04:03,560 --> 00:04:06,880 Can we just have one meal where we all sit down without arguing like a normal 24 00:04:06,880 --> 00:04:07,880 family place? 25 00:04:08,300 --> 00:04:09,520 It's not how we're going to church. 26 00:04:09,760 --> 00:04:13,760 Oh, crap. Candace, the Yorkshire's. Can you get my... Church. 27 00:04:14,180 --> 00:04:17,579 I think, um... I think it was before Mum got ill. Yeah, it was. Don't you 28 00:04:17,579 --> 00:04:20,019 remember when Kelly lit the candle and set fire to her coat? 29 00:04:20,720 --> 00:04:21,880 Kelly's family! 30 00:04:22,320 --> 00:04:23,320 Mum, tell her! 31 00:04:23,740 --> 00:04:24,740 Candace! 32 00:04:25,000 --> 00:04:26,860 Oh, come on, Kev, it was funny, babe. 33 00:04:27,780 --> 00:04:30,140 Roger, I'd have to be mum now, because I think she'll be a bit embarrassed. 34 00:04:30,360 --> 00:04:31,360 Oh! 35 00:04:32,220 --> 00:04:34,200 Oh, how dare you? 36 00:04:34,720 --> 00:04:35,720 Babe! 37 00:04:35,880 --> 00:04:37,900 Look, I'm a father, Victor, thing, eh? 38 00:04:38,260 --> 00:04:39,720 Babe, you're a good man. 39 00:04:40,040 --> 00:04:42,460 You've got nothing to worry about. Don't throw it to anybody. 40 00:04:43,620 --> 00:04:45,020 It's our father, Victor, who understands. 41 00:04:46,140 --> 00:04:47,640 So come on, let's eat. 42 00:04:55,850 --> 00:04:56,850 I'm just sketching one off. 43 00:04:57,270 --> 00:04:58,990 I don't know if you want to trace it or something. Can you do that? 44 00:05:01,350 --> 00:05:02,350 Yeah, I can do that. 45 00:05:03,150 --> 00:05:04,150 Come on, let me go. 46 00:05:04,410 --> 00:05:05,249 I'm going to wash my hands. 47 00:05:05,250 --> 00:05:06,249 What, up there? 48 00:05:06,250 --> 00:05:07,250 Yeah. 49 00:05:31,280 --> 00:05:32,280 Hello, Uncle Spencer. 50 00:05:33,980 --> 00:05:34,980 How's tricks, mate? 51 00:05:36,040 --> 00:05:37,040 Long time, Ray. 52 00:05:37,720 --> 00:05:38,720 How's the move? 53 00:05:39,120 --> 00:05:40,780 Oh, it's a fucking nightmare, don't ask. 54 00:05:41,500 --> 00:05:42,780 Tony's dad helped me out, didn't he? 55 00:05:43,040 --> 00:05:44,040 Heard from Dad? 56 00:05:44,280 --> 00:05:45,280 Not really, no. 57 00:05:45,320 --> 00:05:46,320 Well, he hasn't called? 58 00:05:46,580 --> 00:05:47,580 No, nothing. 59 00:05:49,020 --> 00:05:50,040 Well, he's probably busy. 60 00:05:50,980 --> 00:05:51,980 How about himself? 61 00:05:52,180 --> 00:05:53,180 I think. 62 00:05:53,780 --> 00:05:55,000 I'll have a later, if that's all right. 63 00:05:57,820 --> 00:06:00,640 My gear went missing for hours. I didn't move in till fucking midnight like 64 00:06:00,640 --> 00:06:01,640 fucking Dracula. 65 00:06:04,400 --> 00:06:06,500 They've told me you can't put it on your tab. 66 00:06:07,660 --> 00:06:08,660 Sorry. 67 00:06:11,140 --> 00:06:16,640 Um... It's all right. 68 00:06:17,920 --> 00:06:18,920 Don't worry about it. 69 00:06:20,820 --> 00:06:21,820 You're a good boy. 70 00:06:24,000 --> 00:06:24,999 Yeah, this fella. 71 00:06:25,000 --> 00:06:26,000 See this, look. 72 00:06:28,350 --> 00:06:30,810 It's that bit at the top there, isn't it? He's touching up to Spencer. That's 73 00:06:30,810 --> 00:06:31,810 it. 74 00:06:32,150 --> 00:06:33,150 Everyone's a critic. 75 00:06:34,110 --> 00:06:35,110 How's the new house? 76 00:06:35,730 --> 00:06:38,490 Blinding. Yeah, it's good. Just one of the bathroom's to finish. 77 00:06:39,410 --> 00:06:42,230 She's doing well, isn't she? Keeps going about some tiles she saw in Malta last 78 00:06:42,230 --> 00:06:43,370 year. She won't shut up about it. 79 00:06:43,630 --> 00:06:44,630 It's gated. 80 00:06:44,690 --> 00:06:47,490 They haven't a pool put in. It's got a jacuzzi, hot tub, the whole smear. 81 00:06:47,850 --> 00:06:48,829 Fuck me. 82 00:06:48,830 --> 00:06:51,110 The closest I'll get to a jacuzzi is a fart in the bath. 83 00:06:52,190 --> 00:06:53,550 We should all be glassers, mate. 84 00:06:53,850 --> 00:06:54,850 Instead of the shit we do. 85 00:06:55,050 --> 00:06:56,050 You speak for yourself. 86 00:06:56,430 --> 00:06:57,430 It's killing me, Jim. 87 00:06:57,760 --> 00:06:58,760 Get out of it, then. 88 00:06:59,300 --> 00:07:01,440 You're a tattooist. You can't do it in your loft forever, can you? 89 00:07:02,400 --> 00:07:04,440 Look, the kids, they eat fucking money. 90 00:07:04,740 --> 00:07:06,320 I've got debts, uni fees. 91 00:07:06,640 --> 00:07:07,640 The bills keep coming. 92 00:07:08,460 --> 00:07:09,460 Like me last night. 93 00:07:10,000 --> 00:07:12,020 My stack's like Clint Eastwood's saddlebag. 94 00:07:14,140 --> 00:07:15,140 Jessica. 95 00:07:37,130 --> 00:07:38,130 All right, sexy bum. 96 00:07:40,130 --> 00:07:41,250 Looks like Freddie wants to play. 97 00:07:42,110 --> 00:07:43,930 No. Freddie needs a piss tap. 98 00:07:52,230 --> 00:07:54,090 Put some make-up on before you look out there. You scare the neighbours. 99 00:07:56,890 --> 00:07:58,030 Who the fuck were you last night? 100 00:07:59,430 --> 00:08:00,730 Never you mind. Go and put the kettle on. 101 00:08:01,030 --> 00:08:02,030 Right, Johnny. 102 00:08:23,980 --> 00:08:24,980 Want to sign again? 103 00:08:26,080 --> 00:08:27,740 You like that. I'll throw you all away. 104 00:08:28,960 --> 00:08:29,699 Hot mate. 105 00:08:29,700 --> 00:08:30,700 Hot mate. Nice one. 106 00:08:31,880 --> 00:08:32,799 That's Johnny. 107 00:08:32,799 --> 00:08:33,900 We're going to meet him this morning. 108 00:08:35,200 --> 00:08:35,959 Johnny, was it? 109 00:08:35,960 --> 00:08:37,020 Yeah. It's Johnny. 110 00:08:37,659 --> 00:08:38,659 What do you mean? 111 00:08:39,240 --> 00:08:40,659 Someone stuck her on my hand again today. 112 00:08:41,600 --> 00:08:42,840 I don't know anyone, Ray. 113 00:08:44,059 --> 00:08:46,020 What's that? A little rash coming on your face? Get off. 114 00:08:46,880 --> 00:08:49,560 Stop fucking whinging all the time. Get yourself down to the gym. Might make 115 00:08:49,560 --> 00:08:50,560 some friends down there. 116 00:08:50,800 --> 00:08:52,060 Fucking hell, you're doing more than nothing. 117 00:09:05,149 --> 00:09:06,470 Yeah, sure you're okay. 118 00:09:07,250 --> 00:09:08,330 You'll be fine, yeah? 119 00:09:38,320 --> 00:09:40,180 Shut up! Open the door! 120 00:09:41,840 --> 00:09:43,480 I can smell burning! 121 00:09:46,620 --> 00:09:47,340 Open 122 00:09:47,340 --> 00:09:54,680 the 123 00:09:54,680 --> 00:09:56,160 door! Oh shit! 124 00:10:10,730 --> 00:10:11,730 What's burning? 125 00:10:13,830 --> 00:10:14,830 Nothing, nothing. 126 00:10:14,870 --> 00:10:18,030 Just a fag went out on the bed. I must have nodded off. I knew this was a 127 00:10:18,030 --> 00:10:21,810 mistake. A mistake, I am. A big fucking mistake. Yeah, go piss off, you old 128 00:10:21,810 --> 00:10:24,430 bastard! You made me back here, I mean. 129 00:10:25,170 --> 00:10:26,170 Dot! 130 00:10:26,550 --> 00:10:27,670 Dot, talk to me! 131 00:11:39,180 --> 00:11:40,440 Give me the money, boy. Open the till! 132 00:11:41,560 --> 00:11:42,560 Open it! 133 00:12:11,829 --> 00:12:12,829 Spence! 134 00:12:12,990 --> 00:12:13,990 Fuckin' hell. 135 00:12:15,550 --> 00:12:16,770 Hey, Frank. 136 00:12:20,630 --> 00:12:22,690 Just popped down to see if me stones are done. 137 00:12:23,750 --> 00:12:24,750 Yeah, they're done. 138 00:12:26,410 --> 00:12:28,550 Mate, I'm really sorry to hear about your mother. 139 00:12:30,630 --> 00:12:31,630 Yeah, thanks. 140 00:12:31,990 --> 00:12:33,250 Is there anything I can do? 141 00:12:34,470 --> 00:12:35,470 Not yet, Frank. 142 00:12:35,610 --> 00:12:36,850 I'm late, but I didn't mean that. 143 00:12:37,330 --> 00:12:38,330 I know. 144 00:12:38,480 --> 00:12:41,780 Look, I'm meeting Jim tonight down at the bar. He owes me a bit of dough. Come 145 00:12:41,780 --> 00:12:42,900 down and have a booze. 146 00:12:44,560 --> 00:12:45,560 Well, I'm with her tonight. 147 00:12:47,440 --> 00:12:48,920 I might pop in on the way through, yeah? 148 00:12:49,460 --> 00:12:50,460 Come down later on. 149 00:12:52,100 --> 00:12:53,120 Nice to see you, laddie. 150 00:12:56,840 --> 00:12:57,840 Thanks, Frank. 151 00:13:11,439 --> 00:13:13,480 I don't think I can do this anymore. 152 00:13:30,120 --> 00:13:32,740 I'll tell you what, Jim, I'll knock it off your bill when I bury her. 153 00:13:33,200 --> 00:13:35,080 You're a tight-fisted bastard, you are. 154 00:13:35,520 --> 00:13:38,440 Why don't you stick your finger up my arse while you're at it? Oh, fuck that. 155 00:13:38,860 --> 00:13:39,739 Hello, boys. 156 00:13:39,740 --> 00:13:40,740 Hello, Ray. 157 00:13:42,000 --> 00:13:47,520 That's it? Not yet. Just me and the groomery, but... What can I get for you? 158 00:13:48,420 --> 00:13:49,740 Oh, there. You're new, ain't you? 159 00:13:50,240 --> 00:13:51,240 Yeah, I'm new. 160 00:13:52,180 --> 00:13:53,180 What's your name, beautiful? 161 00:13:54,480 --> 00:13:56,280 Oh, it's, um, Carol. 162 00:13:59,820 --> 00:14:01,220 You've got lovely eyes. 163 00:14:02,380 --> 00:14:03,440 A pint, is it? 164 00:14:03,950 --> 00:14:06,250 Yeah, it is. Like you, the little charmer. 165 00:14:08,090 --> 00:14:09,170 What time do you finish? 166 00:14:11,330 --> 00:14:12,330 Carol! 167 00:14:14,210 --> 00:14:18,550 My night, darling. 168 00:14:50,160 --> 00:14:51,900 Now they'll fucking shine. 169 00:14:52,180 --> 00:14:54,300 Tell you what, mate, I'll have the bread pudding now. 170 00:14:55,440 --> 00:14:56,500 She's gone, Spence. 171 00:15:00,460 --> 00:15:02,200 It's all my fault, Spence. 172 00:15:04,620 --> 00:15:05,620 It's not your fault. 173 00:15:19,760 --> 00:15:22,860 Make me feel like I can't breathe. 174 00:15:23,880 --> 00:15:24,440 I 175 00:15:24,440 --> 00:15:41,620 couldn't 176 00:15:41,620 --> 00:15:45,700 care less what other people think about me. I did what I think was right. You're 177 00:15:45,700 --> 00:15:46,459 cheating me. 178 00:15:46,460 --> 00:15:47,460 No, no, no. 179 00:15:48,480 --> 00:15:51,520 Fucking raise your hands for me, you cunt. Nothing gives you the right to 180 00:15:51,520 --> 00:15:54,260 take my mother from me. Nothing fucking justifies... No, Switzer! 181 00:15:54,540 --> 00:15:55,540 Switzer! 182 00:15:55,660 --> 00:15:56,660 Switzer! 183 00:15:57,420 --> 00:15:58,420 Hello? 184 00:16:04,140 --> 00:16:05,300 You're in trouble tonight, yeah? 185 00:16:05,820 --> 00:16:06,820 Yeah. 186 00:16:19,980 --> 00:16:21,080 Pose is alright, innit? 187 00:16:21,700 --> 00:16:23,040 You alright pal? How's it going? 188 00:16:24,420 --> 00:16:25,420 You alright? 189 00:16:25,820 --> 00:16:27,000 Yeah, yeah. What's your name? 190 00:16:27,720 --> 00:16:29,400 My name is Patrick. 191 00:16:30,100 --> 00:16:31,100 Nice. 192 00:17:04,930 --> 00:17:06,530 No touching fella. 193 00:17:26,890 --> 00:17:28,490 That guy's face was a fucking mess. 194 00:17:28,850 --> 00:17:29,850 Mm, yeah. 195 00:17:31,690 --> 00:17:33,170 Shouldn't have put his nose in my business. 196 00:17:35,590 --> 00:17:37,490 You're not supposed to touch the girls, Scott. 197 00:17:38,250 --> 00:17:39,250 No, I'm done, eh? 198 00:17:40,530 --> 00:17:42,290 It's just not the done thing to do, that's all. 199 00:17:43,230 --> 00:17:45,590 We're supposed to be keeping a low profile. That's why we won't be laid 200 00:17:45,590 --> 00:17:46,590 back on the fair. 201 00:17:49,710 --> 00:17:50,710 Right, Dez? 202 00:17:51,590 --> 00:17:53,470 I can now tell you what's up in Nifty up there. 203 00:17:53,890 --> 00:17:54,890 Anyone got my light on? 204 00:17:56,020 --> 00:17:57,020 Hmm. 205 00:17:58,680 --> 00:17:59,680 It's only on with that stuff. 206 00:18:00,840 --> 00:18:03,380 Well, listen, I just bumped into Big Mick. 207 00:18:04,140 --> 00:18:05,140 Not hard, is it? 208 00:18:05,920 --> 00:18:06,920 Hmm. 209 00:18:07,100 --> 00:18:08,100 He's got something for you. 210 00:18:08,320 --> 00:18:09,680 I reckon you're going to like it, too. 211 00:18:09,900 --> 00:18:12,660 Yeah? You see, lad? Keeping in with the boss. 212 00:18:13,300 --> 00:18:15,160 He probably wants me to work on the walk first. 213 00:18:15,400 --> 00:18:16,820 Yeah, that's probably what it is, mate. Yeah. 214 00:18:30,600 --> 00:18:33,100 Mickey boy, you no respect for nothing. 215 00:18:34,340 --> 00:18:36,020 You sure, Mick? I was only messing about. 216 00:18:36,920 --> 00:18:38,160 Messing about tonight, were you? 217 00:18:39,040 --> 00:18:40,600 What do you not think? I hear things. 218 00:18:42,120 --> 00:18:45,960 Mick, you going to be putting some manners on him, or will I? 219 00:18:46,460 --> 00:18:48,340 What, Mick? We're going to go and play some rounders, yeah? 220 00:18:48,920 --> 00:18:49,879 Can't let me down. 221 00:18:49,880 --> 00:18:50,880 Come on, 222 00:18:51,700 --> 00:18:53,980 then, you big fucking prick. 223 00:18:54,220 --> 00:18:55,820 Give it your best fucking shot. 224 00:19:06,040 --> 00:19:07,780 Jesus, Mick, you're going to kill him. 225 00:19:10,080 --> 00:19:14,160 You get that piece of shite away from me, then, before we do have to bury him. 226 00:19:19,360 --> 00:19:20,360 Let's go. 227 00:19:27,720 --> 00:19:29,140 Oh, it's a grand cup of tea, Cadley. 228 00:19:29,960 --> 00:19:31,040 Will you grab us me phone? 229 00:19:32,240 --> 00:19:33,500 I'm going to give it to Lawrence tonight. 230 00:19:52,840 --> 00:19:59,800 In light of the crimes you have committed, I am 231 00:19:59,800 --> 00:20:01,540 sentencing you to eight years. 232 00:20:02,160 --> 00:20:03,160 Don't give me up. 233 00:20:17,720 --> 00:20:19,040 What's going on, eh, Spence? 234 00:20:22,340 --> 00:20:23,880 Why don't you just have a little drink, eh? 235 00:20:25,560 --> 00:20:27,240 Poe, please go and get some rest. 236 00:20:31,300 --> 00:20:32,340 Hello, Ray. It's me, Michelle. 237 00:20:32,640 --> 00:20:33,439 Hello, darling. 238 00:20:33,440 --> 00:20:34,440 How you doing? 239 00:20:34,620 --> 00:20:35,620 Yeah, yeah, I'm fine. 240 00:20:37,060 --> 00:20:38,060 But it's Spencer. 241 00:20:39,000 --> 00:20:40,040 Can you come over, please? 242 00:20:43,140 --> 00:20:45,040 Me? He's a good friend. 243 00:20:45,420 --> 00:20:46,420 He's a boy. 244 00:20:46,660 --> 00:20:47,660 I love him. 245 00:20:49,060 --> 00:20:50,060 Hey, get out of the seat. 246 00:20:51,260 --> 00:20:53,820 This is the right state out there. 247 00:20:55,240 --> 00:20:57,380 I know she's been here for a while, but we all think our mothers are 248 00:20:57,380 --> 00:20:58,380 indestructible, don't we? 249 00:20:59,800 --> 00:21:00,569 That's a myth. 250 00:21:00,570 --> 00:21:01,570 Hey! 251 00:21:01,930 --> 00:21:02,930 Come on. 252 00:21:03,490 --> 00:21:04,490 What's the matter? 253 00:21:05,910 --> 00:21:08,170 Babe, I can't fix it. I don't know what's broken, can I? 254 00:21:09,030 --> 00:21:10,030 What's wrong? 255 00:21:12,230 --> 00:21:13,230 Look, 256 00:21:13,550 --> 00:21:16,770 he's been going on about owning his own tattoo parlor, hasn't he? 257 00:21:17,090 --> 00:21:18,090 Yeah. 258 00:21:18,810 --> 00:21:19,930 What about if I give him the backing? 259 00:21:20,730 --> 00:21:21,709 Eh? 260 00:21:21,710 --> 00:21:22,710 What if I sort him out? 261 00:21:23,490 --> 00:21:25,410 This is going to be tough for him. It's going to be tough for all of you. 262 00:21:26,410 --> 00:21:27,410 Eh? 263 00:21:39,600 --> 00:21:40,600 Thanks for this, Ray. 264 00:21:40,680 --> 00:21:42,000 You'll get your money back, I promise. 265 00:21:42,540 --> 00:21:43,540 I know. 266 00:21:44,080 --> 00:21:45,560 Save the booze, all right? 267 00:21:46,000 --> 00:21:47,000 It's going to fuck you up. 268 00:21:47,620 --> 00:21:48,860 You going to come back and watch an afternoon? 269 00:21:49,160 --> 00:21:50,160 Oh, I can't, mate. 270 00:21:50,600 --> 00:21:52,660 I raised to meet Tan in town, don't I? You know it's tonight. 271 00:21:53,120 --> 00:21:55,180 Hey! What am I like, that's all? 272 00:21:56,020 --> 00:21:57,240 I told you I'd meet you in town. 273 00:21:57,900 --> 00:21:58,900 Right, thanks, darling. 274 00:21:59,800 --> 00:22:00,800 Well, look at you. 275 00:22:01,680 --> 00:22:03,000 This is my extraordinaire. 276 00:22:03,620 --> 00:22:04,620 It's like my railway. 277 00:22:05,000 --> 00:22:06,080 Tan, what are you wearing? 278 00:22:06,440 --> 00:22:07,440 You look like a sofa. 279 00:22:07,780 --> 00:22:08,780 Fuck a sofa. 280 00:22:22,050 --> 00:22:23,850 Thank you very much for this opportunity. 281 00:22:26,990 --> 00:22:28,570 My family are very proud of me. 282 00:22:29,730 --> 00:22:31,410 My father, he thanks you. 283 00:22:33,070 --> 00:22:34,330 Would you like a cup of tea? 284 00:22:35,010 --> 00:22:36,010 Uh, yeah. 285 00:22:36,130 --> 00:22:38,690 Mike, thank yourself on this one, right? Thank you. 286 00:22:39,000 --> 00:22:41,100 Thank you. Ivan, stop thanking me. 287 00:22:47,380 --> 00:22:48,380 Yes, my friend. 288 00:22:49,280 --> 00:22:50,280 Yes. 289 00:22:55,340 --> 00:22:56,460 Give me your dinner money. 290 00:22:58,940 --> 00:23:00,740 I fucking dug it. 291 00:23:05,260 --> 00:23:06,260 It's all yours. 292 00:23:06,520 --> 00:23:07,520 Yeah. 293 00:23:17,230 --> 00:23:18,230 It's all very important. 294 00:23:18,850 --> 00:23:19,850 You want to take another one? 295 00:23:19,990 --> 00:23:20,990 Yeah. 296 00:23:36,950 --> 00:23:40,950 What are you up to? 297 00:23:43,330 --> 00:23:44,370 Oh, you know, this and that. 298 00:23:49,340 --> 00:23:50,980 Listen, we go back a long way, me and you. 299 00:23:52,120 --> 00:23:58,040 I mean, I can see you're doing all right, but... Do you ever want to make 300 00:23:58,040 --> 00:23:59,040 some real money? 301 00:24:00,560 --> 00:24:01,560 Doing what? 302 00:24:04,420 --> 00:24:05,420 Drugs. 303 00:24:06,720 --> 00:24:08,240 Not just a gram here or there, either. 304 00:24:19,560 --> 00:24:20,700 I don't think I'll buy the other key, though. 305 00:24:22,000 --> 00:24:27,300 That is it, doesn't it? 306 00:24:29,560 --> 00:24:30,560 I'll leave you my number. 307 00:25:22,360 --> 00:25:23,360 Spencer off my 308 00:27:59,150 --> 00:28:01,910 If I could just get you to fill in this for us, it's just for your father's 309 00:28:01,910 --> 00:28:03,010 possession. That's OK. 310 00:28:06,550 --> 00:28:07,550 We're sorry for your loss. 311 00:28:08,470 --> 00:28:09,349 Thank you. 312 00:28:09,350 --> 00:28:12,030 If there's anything we can do while we're here in the meantime, then, you 313 00:28:12,030 --> 00:28:13,029 know, just shout. 314 00:28:13,030 --> 00:28:14,650 OK. Thank you. 315 00:28:15,350 --> 00:28:18,730 That's very true. I appreciate that. Thank you. 316 00:28:19,170 --> 00:28:20,170 Thank you. 317 00:28:30,120 --> 00:28:31,640 Yeah, we'll take care of all the details. 318 00:28:33,080 --> 00:28:34,080 Okay, bye-bye. 319 00:28:36,540 --> 00:28:37,640 How are you bearing up, mate? 320 00:28:38,180 --> 00:28:39,200 I'm all right, I'm all right. 321 00:28:39,740 --> 00:28:41,180 Look, thanks for looking after the old man. 322 00:28:41,420 --> 00:28:42,259 That's all right, mate. 323 00:28:42,260 --> 00:28:42,999 Are you ready? 324 00:28:43,000 --> 00:28:44,000 Not quite yet. 325 00:28:44,460 --> 00:28:46,500 Sylvie's in the back room, taking care of him. 326 00:28:46,820 --> 00:28:47,820 Won't be long. 327 00:28:48,000 --> 00:28:50,980 All right, well, sit down. No, come on. Come out the back with me. 328 00:28:53,880 --> 00:28:54,880 You're not here, is he? 329 00:28:55,120 --> 00:28:57,320 I can't be silly, Spence. I wouldn't do that here. 330 00:28:58,380 --> 00:28:59,420 I'll see you keep him busy. 331 00:29:00,159 --> 00:29:02,480 Yeah, it's never nice to do family and friends. 332 00:29:09,960 --> 00:29:11,360 That's me showing the kids. 333 00:29:12,100 --> 00:29:13,099 Yeah, they're right. 334 00:29:13,100 --> 00:29:14,100 Kids would be upset. 335 00:29:16,500 --> 00:29:17,500 What's your dad? 336 00:29:17,680 --> 00:29:18,680 I don't know. 337 00:29:38,650 --> 00:29:41,350 Oh, get out of my schnozzle, do you? The world of good. 338 00:29:42,430 --> 00:29:44,670 I would leave half a spence. You've never had a tooth. 339 00:29:45,490 --> 00:29:48,290 The only dust that's gone up my nose is from the headstones I used to make you. 340 00:29:48,510 --> 00:29:50,090 Now watch this bit of stone go up. 341 00:29:56,230 --> 00:29:57,169 What's in it, anyway? 342 00:29:57,170 --> 00:29:58,170 Oh, fuck's if I know. 343 00:29:58,630 --> 00:30:00,430 It's not made a difference with the old woman. 344 00:30:03,790 --> 00:30:04,790 All right, then. 345 00:30:04,910 --> 00:30:05,930 You go threading down. 346 00:30:55,080 --> 00:30:56,200 You look like you're sleeping. 347 00:31:00,920 --> 00:31:02,200 Dressed for church and sleeping. 348 00:31:07,800 --> 00:31:08,620 I remember 349 00:31:08,620 --> 00:31:17,440 me 350 00:31:17,440 --> 00:31:18,780 and Scott dressed you up once. 351 00:31:21,360 --> 00:31:22,700 You were asleep in your chair. 352 00:31:23,390 --> 00:31:25,230 A Sunday afternoon after a session. 353 00:31:27,350 --> 00:31:28,450 Mouth wide open. 354 00:31:31,830 --> 00:31:34,850 I put this tea cozy on your head. 355 00:31:37,190 --> 00:31:41,190 It's got this monkey that played the cymbal. 356 00:31:56,729 --> 00:31:57,950 I went and got her. 357 00:31:59,050 --> 00:32:02,110 I took a picture of you. 358 00:32:05,090 --> 00:32:07,370 Must have been on the end of the road, because my mum got it developed. 359 00:32:08,470 --> 00:32:09,510 You saw the picture. 360 00:32:09,710 --> 00:32:10,810 You were fucking mental. 361 00:32:13,890 --> 00:32:15,030 You were such a clump. 362 00:32:17,410 --> 00:32:21,650 Scott cried so much, he couldn't get his breath. 363 00:32:28,080 --> 00:32:29,160 We just thought it was funny. 364 00:32:36,000 --> 00:32:37,020 I don't believe you. 365 00:32:40,700 --> 00:32:41,700 Did you ever laugh? 366 00:32:45,920 --> 00:32:48,120 Even when me and Scott sat on the top of the stairs. 367 00:32:49,400 --> 00:32:53,060 It's only when Mum started laughing, we knew we could go to bed. 368 00:33:01,149 --> 00:33:03,590 You joyless, miserable bastard. 369 00:33:07,070 --> 00:33:09,610 What Mum ever saw in you, I'll never know. 370 00:33:15,830 --> 00:33:16,850 Did you ever love us? 371 00:33:20,450 --> 00:33:24,370 Did you ever think to put your arms around us and tell us it'd be alright? 372 00:33:30,410 --> 00:33:32,010 I even wrote him a birthday card a few months. 373 00:33:32,850 --> 00:33:33,850 Lots of love. 374 00:33:35,310 --> 00:33:38,330 When you opened it, you said you didn't write that. Your mother did. 375 00:35:00,400 --> 00:35:02,620 My friends were the ones who cared for me. 376 00:35:03,820 --> 00:35:05,280 Ones who really loved me. 377 00:35:07,000 --> 00:35:08,800 You wanted me to join your mother. 378 00:35:09,660 --> 00:35:11,600 I hope you're happy now that I'm gone. 379 00:35:13,360 --> 00:35:17,780 Please don't disturb your mum's grave, bless her. Bury me alone. 380 00:35:19,980 --> 00:35:21,460 I love you all. 381 00:36:30,120 --> 00:36:31,380 All right, put your hands up. 382 00:36:31,980 --> 00:36:32,980 Sorry, 383 00:36:35,200 --> 00:36:36,200 Spence. 384 00:36:38,260 --> 00:36:39,680 Take care of Lewis for me, yeah? 385 00:36:41,540 --> 00:36:42,540 He's such an idiot. 386 00:37:17,840 --> 00:37:22,440 Ensuring certain hope of the resurrection... Nice and easy. 387 00:37:22,700 --> 00:37:23,860 Open them! 388 00:37:26,280 --> 00:37:28,200 Open them! 389 00:38:21,540 --> 00:38:24,920 Go on. Well, I don't know. I don't know. I just... I have big thoughts. Bad 390 00:38:24,920 --> 00:38:25,920 thoughts. 391 00:38:26,240 --> 00:38:27,240 What thoughts? 392 00:38:29,980 --> 00:38:31,680 What's the matter with you? Come on. I don't know. 393 00:38:32,080 --> 00:38:35,980 I don't know. I just know that this isn't it. What I'm doing isn't it. 394 00:38:36,660 --> 00:38:37,920 Why? Why isn't it? 395 00:38:38,200 --> 00:38:43,220 Me and Scott, we always looked up to you. You always... You always had a 396 00:38:43,220 --> 00:38:45,120 plan. You always had an answer. 397 00:38:46,020 --> 00:38:47,020 Yeah? 398 00:38:47,960 --> 00:38:51,790 I want to wake up in the morning because... I woke up. 399 00:38:52,870 --> 00:38:55,950 Not because I'm a DJ talking shit. That's someone I don't even know. Wake 400 00:38:55,950 --> 00:38:56,950 up. 401 00:38:57,670 --> 00:38:59,610 I've just buried a nine-year-old kid. 402 00:39:00,750 --> 00:39:06,150 I've had to drag his mother from the top of the coffin, shouting, screaming, 403 00:39:06,510 --> 00:39:07,670 total bits. 404 00:39:08,670 --> 00:39:09,730 How can I put this? 405 00:39:11,170 --> 00:39:16,070 Someone puts two bits of fish in front of you. One of it's rank, stinking, 406 00:39:16,210 --> 00:39:19,510 dirty piece of fish. The other one's a nice piece of fish. 407 00:39:20,010 --> 00:39:21,010 What one are you going to eat? 408 00:39:21,190 --> 00:39:22,190 What are you going to choose? 409 00:39:25,970 --> 00:39:27,510 It ain't rocket science, is it? 410 00:39:28,770 --> 00:39:29,770 The good piece. 411 00:39:29,790 --> 00:39:34,970 Why? So you know the right and the wrong bit of food to eat. There's the choice. 412 00:39:35,790 --> 00:39:38,090 We all know what's good and bad. 413 00:39:38,350 --> 00:39:41,950 Inside us, we know what's good and what is bad. 414 00:39:42,690 --> 00:39:44,970 The difficult way is making a choice. 415 00:39:45,210 --> 00:39:48,290 I'm not here to make any choices for you, mate. 416 00:39:48,730 --> 00:39:51,570 All right? You've got to make your choices. You know what's right and you 417 00:39:51,570 --> 00:39:52,570 know what's wrong. 418 00:39:52,930 --> 00:39:54,050 So make the right choice. 419 00:39:57,110 --> 00:39:58,410 I love you. Yeah. 420 00:39:59,290 --> 00:40:01,450 All right? I don't know what you're talking about. 421 00:40:01,690 --> 00:40:03,150 You know what I'm talking about. 422 00:40:03,490 --> 00:40:04,490 All right? 423 00:40:04,790 --> 00:40:06,290 Stop thinking too much. 424 00:40:06,810 --> 00:40:09,450 I've got to go or she'll have my bollocks in her wife. 425 00:40:09,750 --> 00:40:10,750 All right? 426 00:40:11,050 --> 00:40:12,050 Stop thinking. 427 00:40:12,690 --> 00:40:14,230 It'll work out right in the end. 428 00:40:16,410 --> 00:40:18,010 It'll only be a wrap here and a wrap there. 429 00:40:18,400 --> 00:40:19,460 No proper way of work. 430 00:40:19,920 --> 00:40:21,500 I know he's your brother, but he's too, Bob. 431 00:40:21,720 --> 00:40:22,698 Always has been. 432 00:40:22,700 --> 00:40:23,700 Always will be. 433 00:40:24,080 --> 00:40:25,520 You're not wrong. That's the whole point. 434 00:40:26,880 --> 00:40:27,980 And you're right what you're saying. 435 00:40:28,320 --> 00:40:29,600 You know, I'm not getting any younger. 436 00:40:30,440 --> 00:40:33,740 Look, business is going great, which I thank you for, Ray. 437 00:40:34,000 --> 00:40:35,400 I still own my house. 438 00:40:35,880 --> 00:40:37,080 I'm still playing catch-up. 439 00:40:38,300 --> 00:40:40,100 Some of my kids died out on the back foot. 440 00:40:41,980 --> 00:40:43,160 I promise I can't. 441 00:40:43,400 --> 00:40:44,420 You'll stop nothing. 442 00:40:45,460 --> 00:40:47,080 You'll just start being a drug dealer. 443 00:40:48,200 --> 00:40:50,420 I want a nice thing for you. Is that so wrong? 444 00:40:51,240 --> 00:40:52,240 I'm not wrong, friends. 445 00:40:53,100 --> 00:40:54,100 You owe me. 446 00:40:56,060 --> 00:40:57,060 What do you got in mind? 447 00:40:59,260 --> 00:41:01,580 For the first time in my life, I've got some money. 448 00:41:01,860 --> 00:41:02,860 I'm running desperate. 449 00:41:05,000 --> 00:41:06,740 I'll pay it to work. And do what? 450 00:41:07,520 --> 00:41:09,240 Become a Tony Montana of Morden? 451 00:41:09,900 --> 00:41:10,900 I'll see what I can do. 452 00:41:13,720 --> 00:41:14,720 Jimmy's right, though. 453 00:41:15,060 --> 00:41:16,400 There's no newcomers to his business. 454 00:41:22,380 --> 00:41:24,620 Do you want to play a game? We've got people coming round for dinner in a bit. 455 00:41:24,800 --> 00:41:26,060 Thanks. Watch this bit. 456 00:41:26,860 --> 00:41:28,420 It's like it's freezing out here. 457 00:41:28,820 --> 00:41:29,820 Ta-da! 458 00:41:31,860 --> 00:41:32,860 It's a fucking boat. 459 00:41:33,120 --> 00:41:34,240 I know, me and the boys chipped in. 460 00:41:34,820 --> 00:41:35,980 Well, good for you, Popeye. 461 00:41:37,540 --> 00:41:38,540 Shell. Shell! 462 00:41:41,840 --> 00:41:42,840 Shell! Shell! 463 00:42:42,860 --> 00:42:43,860 What's happening bro? 464 00:42:44,660 --> 00:42:46,160 Looking all nervous and shit. 465 00:42:46,920 --> 00:42:47,920 I'm alright, I'm good. 466 00:42:48,100 --> 00:42:49,100 Yeah, whatever. 467 00:42:49,560 --> 00:42:50,820 Ray said you was new to this. 468 00:42:51,340 --> 00:42:52,640 He said you're cool though, still. 469 00:42:53,920 --> 00:42:54,920 Yeah, alright. 470 00:42:54,980 --> 00:42:56,260 Stop fucking about and let's get on with it. 471 00:42:57,740 --> 00:42:59,240 The fuck you think you're talking to? 472 00:43:00,340 --> 00:43:03,220 Stop fucking about it. Remember, you're a baby boy in this thing, you know? 473 00:43:03,700 --> 00:43:05,860 Why, I... Chat to me like that again, I'll cut you quickly, you understand? 474 00:43:06,280 --> 00:43:07,280 Right, I'm sorry. 475 00:43:08,380 --> 00:43:09,380 Think of the things, man. 476 00:43:30,430 --> 00:43:32,110 I would 477 00:43:32,110 --> 00:43:40,390 like 478 00:43:40,390 --> 00:43:45,330 to welcome our new councillor, Spencer Atkin, to the fold. 479 00:43:48,440 --> 00:43:49,440 Thank you. 480 00:43:52,400 --> 00:43:54,200 There's quite a few famous faces in there, you know. 481 00:43:54,520 --> 00:43:56,920 They're all trying to kick the habit. He's topping them back up again. 482 00:43:58,940 --> 00:43:59,940 It's a rehab centre. 483 00:44:00,240 --> 00:44:01,240 So? 484 00:44:02,180 --> 00:44:03,180 Don't feel good about this. 485 00:44:25,450 --> 00:44:26,630 So what you found out, Councillor? 486 00:44:29,090 --> 00:44:30,090 Don't quite appear. 487 00:44:31,630 --> 00:44:35,190 I found out there's not enough money in the pot to police that river 24-7. 488 00:44:39,170 --> 00:44:42,730 Now, this geezer is out to tear down his extension just because he's built it and 489 00:44:42,730 --> 00:44:43,950 made it the wrong way without permission. 490 00:44:47,030 --> 00:44:48,030 Are you fucking sure? 491 00:44:50,850 --> 00:44:51,850 What? Go. 492 00:45:05,680 --> 00:45:06,678 You all right? 493 00:45:06,680 --> 00:45:09,060 Yeah, I'm good. That money you gave me. 494 00:45:09,920 --> 00:45:11,300 I'm not saying to you any more, mate. 495 00:45:11,700 --> 00:45:13,660 Listen, I don't need money. 496 00:45:13,960 --> 00:45:17,740 I've smashed it, but the shop's dry, and I don't trust anyone out here with my 497 00:45:17,740 --> 00:45:19,000 money. This is our money. 498 00:45:19,320 --> 00:45:21,020 I've got demand and no supply. 499 00:45:21,360 --> 00:45:22,840 I've been good, Spence. I'm clean. 500 00:45:23,220 --> 00:45:24,780 It's like when Mum found God. 501 00:45:25,020 --> 00:45:27,800 I've had a moment, but I can't come back. I need you. 502 00:45:28,060 --> 00:45:29,060 And what are you saying? 503 00:45:30,220 --> 00:45:31,480 150 fucking grand. 504 00:45:32,200 --> 00:45:33,200 Are you on drugs? 505 00:45:40,040 --> 00:45:41,200 So you think we've got the balls, do you? 506 00:45:41,700 --> 00:45:42,720 Take that sort of dough. 507 00:45:43,720 --> 00:45:44,900 Bring it back from another country. 508 00:45:45,320 --> 00:45:46,098 Sailor return. 509 00:45:46,100 --> 00:45:48,260 The old midnight express thing to your little skanky brother. 510 00:45:51,120 --> 00:45:52,120 Yeah. 511 00:45:53,480 --> 00:45:54,480 All right, clever bollocks. 512 00:45:54,660 --> 00:45:55,660 How? 513 00:45:56,180 --> 00:45:57,180 Don't know yet. 514 00:46:04,680 --> 00:46:05,680 You can do this. 515 00:46:05,820 --> 00:46:06,820 You're an artist. 516 00:46:42,600 --> 00:46:43,780 Do you think you'll ever fly? 517 00:46:44,820 --> 00:46:45,820 Someday. 518 00:46:47,040 --> 00:46:48,300 Will you take me with you? 519 00:46:49,700 --> 00:46:53,360 Wait, I... What are those white lines? 520 00:46:54,840 --> 00:46:55,840 Paper trails. 521 00:46:57,600 --> 00:46:58,760 Where do you think they're going? 522 00:47:00,060 --> 00:47:01,060 Somewhere better. 523 00:48:16,910 --> 00:48:18,550 Is that where you're off to then? Anywhere nice? 524 00:48:19,450 --> 00:48:20,450 Somewhere better. 525 00:48:23,050 --> 00:48:24,350 Going to Malta? 526 00:48:24,930 --> 00:48:27,430 Yeah, I can't wait to get myself this year. 527 00:48:28,170 --> 00:48:30,190 It's been a long year, I've got half-assed in holiday. 528 00:48:32,530 --> 00:48:34,190 It's more of a working trip. 529 00:48:46,220 --> 00:48:48,520 We're really lucky we haven't had any traffic. 530 00:48:48,740 --> 00:48:49,740 It's been good, hasn't it? 531 00:48:50,700 --> 00:48:52,100 I hope it stays like that. 532 00:48:56,520 --> 00:48:58,720 Sometimes the traffic's murder, isn't it? 533 00:48:59,000 --> 00:49:00,120 It drives me mad. 534 00:49:03,280 --> 00:49:06,020 People get in, they've got planes to catch, they want to get to the airport, 535 00:49:06,220 --> 00:49:07,380 it's all rush, rush, rush. 536 00:49:10,000 --> 00:49:13,240 I was watching a game of rugby on the telly last night and thought, what a 537 00:49:13,240 --> 00:49:14,240 game that was. 538 00:49:39,120 --> 00:49:40,540 I still want a badge, Vincent. 539 00:49:42,060 --> 00:49:43,060 Where's the diamond? 540 00:49:44,820 --> 00:49:46,580 I thought it was dead in Venice. It's kind of pissed. 541 00:50:25,160 --> 00:50:26,180 Good luck going in. 542 00:50:29,820 --> 00:50:30,880 Can I thumb on your arse? 543 00:50:31,560 --> 00:50:34,800 And maybe thumb in? 544 00:50:36,440 --> 00:50:38,940 You're my brother, and I love you. I'd do lots of things with you. 545 00:50:39,260 --> 00:50:42,260 But to let you stick money up my arse ain't one of them. Come on. 546 00:50:43,380 --> 00:50:44,660 It's money. It's only money. 547 00:50:44,960 --> 00:50:46,880 It's only money. It's only money. I won't tell anybody. 548 00:50:53,800 --> 00:50:56,540 And listen, whatever you do, don't have a case. 549 00:52:00,799 --> 00:52:03,000 What foods are for Smith and Passaport? 550 00:52:26,700 --> 00:52:27,700 Shanti. 551 00:53:14,800 --> 00:53:15,800 What have you done? 552 00:53:16,140 --> 00:53:17,820 I fell down the stairs back at the shop. 553 00:53:18,600 --> 00:53:20,360 You're lucky you didn't break your fucking leg. 554 00:53:21,060 --> 00:53:22,160 You stupid dog. 555 00:53:33,980 --> 00:53:34,980 He's late. 556 00:53:36,580 --> 00:53:37,580 Where did he go? 557 00:53:38,120 --> 00:53:39,120 That's fine. 558 00:53:41,640 --> 00:53:42,640 Who'd have thought it, eh? 559 00:53:43,730 --> 00:53:45,290 Spencer Atkins, a drug dealer. 560 00:53:47,050 --> 00:53:48,150 I'm not a drug dealer. 561 00:53:49,730 --> 00:53:51,050 I'm just doing this for my kids. 562 00:53:51,730 --> 00:53:54,010 Someone set them up. One run and I'm done. 563 00:54:01,890 --> 00:54:04,230 Do you know how many times I've heard Sam say that to me? 564 00:54:06,170 --> 00:54:07,170 What? 565 00:54:08,070 --> 00:54:09,590 The film's a true man, Sam. 566 00:54:11,350 --> 00:54:12,350 We shall see. 567 00:54:15,120 --> 00:54:16,120 You must be Ray. 568 00:54:18,520 --> 00:54:19,520 I'm the Milton. 569 00:54:20,940 --> 00:54:21,940 Then you won't deliver. 570 00:54:23,140 --> 00:54:24,140 Hello, you. 571 00:54:24,240 --> 00:54:25,240 You got the mate? 572 00:54:25,440 --> 00:54:26,440 Close by. 573 00:54:26,940 --> 00:54:27,940 What a man. 574 00:54:28,700 --> 00:54:29,700 Close to. 575 00:54:29,860 --> 00:54:31,880 Sorry. Don't embarrass me. 576 00:54:35,120 --> 00:54:36,120 What? 577 00:54:39,880 --> 00:54:40,880 Yes, sir. 578 00:54:43,880 --> 00:54:45,860 I always like to be cute when I'm doing fun. 579 00:54:52,320 --> 00:54:54,780 I was just gonna sit here and play for a wee bit of stock. 580 00:54:56,260 --> 00:54:57,320 We're gonna do some business. 581 00:54:58,480 --> 00:54:59,480 My distance. 582 00:55:02,440 --> 00:55:03,440 Here we go. 583 00:55:34,700 --> 00:55:37,920 Big bag of money, big bag of gear. I don't remember writing it down. 584 00:55:39,560 --> 00:55:40,560 Yeah. 585 00:55:40,660 --> 00:55:41,860 I still wrote it as well. 586 00:55:44,700 --> 00:55:45,800 You still want that kid? 587 00:55:46,820 --> 00:55:48,140 You're fucked now, aren't you? 588 00:56:11,050 --> 00:56:11,848 Here's the suit. 589 00:56:11,850 --> 00:56:12,850 All right, thanks, babe. 590 00:56:13,890 --> 00:56:14,888 Want some tea? 591 00:56:14,890 --> 00:56:16,550 I'd love a cup of tea, Syl. 592 00:56:17,010 --> 00:56:19,010 Oh, Spencer called, said it's urgent. 593 00:56:19,450 --> 00:56:21,270 All right, I'll call when I'm finished. 594 00:56:32,830 --> 00:56:36,090 Look, Spencer, I know we're friends and all that, but this is too much of an 595 00:56:36,090 --> 00:56:37,090 ask. 596 00:56:37,970 --> 00:56:40,070 I ain't doing it. I've got too much to lose. 597 00:56:40,650 --> 00:56:41,650 I've got to go away for this. 598 00:56:41,850 --> 00:56:42,850 Well, that's your problem. 599 00:56:43,170 --> 00:56:47,010 Spence, have you actually sat down and thought about what you're asking me to 600 00:56:47,010 --> 00:56:48,010 do here? 601 00:56:49,910 --> 00:56:51,170 I'll give you whatever you want. 602 00:56:51,650 --> 00:56:53,030 I don't want any money. 603 00:56:53,810 --> 00:56:55,150 I don't want any money. 604 00:56:55,790 --> 00:57:00,850 Look, I ain't fucking doing it. Get it in your nut. I'm not fucking doing it. 605 00:57:00,950 --> 00:57:03,870 Hold on a minute. It's a dead body and you're a fucking undertaker. What's the 606 00:57:03,870 --> 00:57:05,410 problem? Look, just fuck off. 607 00:57:13,840 --> 00:57:17,880 do this, I'll top and tail him. I've got a cancelled funeral, which means no 608 00:57:17,880 --> 00:57:22,040 mourners, no family, and no friends. 609 00:57:46,990 --> 00:57:48,650 He can't live in this lot. He can't live here. 610 00:57:52,710 --> 00:57:53,190 You 611 00:57:53,190 --> 00:58:00,790 see, 612 00:58:07,270 --> 00:58:09,230 Frankie? He reckons he ain't a criminal. 613 00:59:34,120 --> 00:59:35,120 Can I help you at all? 614 00:59:36,800 --> 00:59:38,120 Anything you can do to help would be fantastic. 615 00:59:38,700 --> 00:59:39,700 You want some? 616 01:01:02,280 --> 01:01:03,280 What the fuck's going on? 617 01:01:04,080 --> 01:01:05,180 Is there a body in there? 618 01:01:06,620 --> 01:01:07,620 There's two. 619 01:01:09,220 --> 01:01:10,800 What the fuck am I supposed to do with that? 620 01:01:13,620 --> 01:01:14,620 Cut it out. 621 01:01:26,200 --> 01:01:27,900 French, you got a bird up there or what? 622 01:01:28,460 --> 01:01:30,980 I mean, I wouldn't mind, but you're dropping shit all over the carpet. I've 623 01:01:30,980 --> 01:01:31,980 just over, babe. 624 01:01:33,140 --> 01:01:34,920 Shell, we need to get away for a few days. 625 01:01:35,380 --> 01:01:36,420 We'll leave the kids with your mum. 626 01:01:45,160 --> 01:01:49,660 Listen, I don't care what happens to Clayton. I've got fucking money. I don't 627 01:01:49,660 --> 01:01:50,660 know anything. 628 01:01:53,980 --> 01:01:54,939 What's that? 629 01:01:54,940 --> 01:01:55,940 That's your pony's friend. 630 01:01:56,460 --> 01:01:57,660 He didn't know anything either. 631 01:02:06,380 --> 01:02:07,379 Are you all right, Ray? 632 01:02:07,380 --> 01:02:08,380 Sorry, I looked the right way. 633 01:02:08,540 --> 01:02:09,540 You? 634 01:02:09,840 --> 01:02:10,819 Never. 635 01:02:10,820 --> 01:02:12,860 We should have done a few bits of it last night. Is that all right in the 636 01:02:12,860 --> 01:02:14,900 lot? Yeah, are you all right? Yeah, I've got to start that. 637 01:02:17,360 --> 01:02:18,360 Ray, 638 01:02:19,060 --> 01:02:20,060 are you staying? 639 01:02:25,680 --> 01:02:26,680 Well, I won't. 640 01:02:32,920 --> 01:02:33,920 You're taking a piss? 641 01:02:34,620 --> 01:02:35,620 Fucking Euros? 642 01:02:38,030 --> 01:02:39,030 That's all we've got. 643 01:02:43,950 --> 01:02:45,070 That's what we're trying to do. 644 01:02:45,770 --> 01:02:46,770 We've got. 645 01:03:05,010 --> 01:03:06,310 Sheldrake, receiving over. 646 01:03:09,580 --> 01:03:11,460 Blackwater Control, this is Sheldrake. 647 01:03:12,140 --> 01:03:13,140 Receiving. Over. 648 01:03:14,880 --> 01:03:19,160 Thank you, Sheldrake. We have a report of an unlit vessel on the Lakeland 649 01:03:19,160 --> 01:03:20,160 Estuary. 650 01:03:21,920 --> 01:03:23,300 Very good, Blackwater Control. 651 01:03:23,700 --> 01:03:25,640 We'll proceed and investigate. 652 01:03:25,920 --> 01:03:27,560 This is Sheldrake. Out. 653 01:03:28,180 --> 01:03:29,180 Must be kids. 654 01:03:29,360 --> 01:03:30,420 Looks like another late one. 655 01:03:40,720 --> 01:03:41,720 Out to church, right? 656 01:03:42,020 --> 01:03:43,880 One, two, three. 657 01:03:48,520 --> 01:03:49,700 Fuck. Fuck. 658 01:03:50,980 --> 01:03:52,200 Man, this shit bloody is. 659 01:03:52,920 --> 01:03:54,600 Right. Well, that's right. 660 01:04:27,359 --> 01:04:28,058 Fuck's sake. 661 01:04:28,060 --> 01:04:29,560 I thought you said they don't police the river at night. 662 01:04:38,120 --> 01:04:39,400 We'll be having a dry day, don't worry. 663 01:05:03,400 --> 01:05:04,400 Anyone carrying? 664 01:05:06,720 --> 01:05:07,720 I've got a mate. 665 01:05:07,820 --> 01:05:08,820 Driver. 666 01:05:09,320 --> 01:05:11,640 Does a little trip in the tax exile every couple of weeks. 667 01:05:12,780 --> 01:05:13,780 Security ship. 668 01:05:16,160 --> 01:05:17,158 Where does he live? 669 01:05:17,160 --> 01:05:18,160 Paradise. 670 01:05:18,300 --> 01:05:20,220 If Spence don't get there, none of us will. 671 01:05:24,120 --> 01:05:25,960 Who? The tax exile. 672 01:05:28,100 --> 01:05:29,220 St John's Wood. 673 01:05:30,380 --> 01:05:32,260 Come back in a day later via Dublin. 674 01:05:36,770 --> 01:05:37,830 Lovely your spin, isn't he? 675 01:05:38,730 --> 01:05:39,730 No love is a bore. 676 01:05:41,790 --> 01:05:43,090 You ought to try living with rain, mate. 677 01:05:44,710 --> 01:05:45,710 Why, what's he done now? 678 01:05:47,710 --> 01:05:48,710 Nothing. 679 01:05:50,690 --> 01:05:51,810 I don't want to talk about it, Cheryl. 680 01:05:53,550 --> 01:05:55,350 Come on, Tanya, it ain't like you to be moody. 681 01:05:56,430 --> 01:05:57,450 You must have done something. 682 01:05:58,030 --> 01:05:59,570 You can trust me, I won't say anything. 683 01:06:00,770 --> 01:06:01,970 Of course I can trust you. 684 01:06:03,250 --> 01:06:04,250 Who am I going to trust? 685 01:06:06,830 --> 01:06:07,830 Why, what's he done now? 686 01:06:09,210 --> 01:06:10,210 You know. 687 01:06:11,330 --> 01:06:13,490 I heard him talking to some tart fool the other night. 688 01:06:15,090 --> 01:06:16,090 I do everything, Shell. 689 01:06:16,370 --> 01:06:19,630 I go to the gym five times a week, get my hair done, my nails done, my 690 01:06:19,630 --> 01:06:20,630 eyelashes done. 691 01:06:20,990 --> 01:06:22,210 I can't do anything else. 692 01:06:23,610 --> 01:06:25,930 He hasn't looked at me like a proper woman for months. 693 01:06:27,570 --> 01:06:29,890 It's not you, Tan. It's him feeding his ego. 694 01:06:30,810 --> 01:06:32,750 I'm telling you now, he won't be doing anything. 695 01:06:34,050 --> 01:06:35,050 Yeah? 696 01:06:36,180 --> 01:06:37,500 Their fears are fucking killing. 697 01:06:39,140 --> 01:06:40,300 And any slag is fucking. 698 01:06:49,140 --> 01:06:50,140 Hi. 699 01:06:54,260 --> 01:06:56,080 Hi. My friend and I, we want to rent a car. 700 01:06:56,280 --> 01:06:57,480 Is it possible we make a call for it? 701 01:06:57,880 --> 01:07:00,540 Why don't you just text him? They don't know. Use the bus. 702 01:07:00,810 --> 01:07:04,290 We have a really beautiful bus system here in Waltham. Yeah, I'm sure you do, 703 01:07:04,370 --> 01:07:05,930 but we've got meetings and I haven't got time. 704 01:07:06,350 --> 01:07:09,570 I couldn't want them. You have all the time in the world here. We're a 705 01:07:09,570 --> 01:07:10,570 beautiful island. 706 01:07:10,970 --> 01:07:14,130 Look, the gate will now open. Can you move me a car? 707 01:07:15,390 --> 01:07:16,870 Thank you. 708 01:07:20,470 --> 01:07:21,470 You made it then? 709 01:07:21,750 --> 01:07:24,110 Yeah, it would have been earlier as well if it weren't for him. Shut up. 710 01:07:24,750 --> 01:07:25,750 Where's the shower? 711 01:07:25,850 --> 01:07:27,250 It's safe and sound. We'll sort it out tomorrow. 712 01:07:27,610 --> 01:07:28,610 In the meantime... 713 01:07:29,000 --> 01:07:30,300 One of my mates out here gave me this, look. 714 01:07:30,940 --> 01:07:31,940 Spencer, give me your phone. 715 01:07:32,340 --> 01:07:33,760 One each for us. Call them up. 716 01:07:34,240 --> 01:07:35,240 My treat. 717 01:07:35,440 --> 01:07:36,440 Is that our money? 718 01:07:36,700 --> 01:07:37,700 It's Spencer's, mate. 719 01:08:24,220 --> 01:08:25,720 Don't you like that? 720 01:08:31,260 --> 01:08:34,100 What the fuck have you done? 721 01:08:34,479 --> 01:08:37,580 Calm your fucking self down. Oh yeah, calm your fucking self down. Great, 722 01:08:37,800 --> 01:08:38,800 fucking great. 723 01:08:38,939 --> 01:08:40,520 What do you want me to do, get him out of my face then? 724 01:08:41,100 --> 01:08:42,100 Fucking hell. 725 01:08:43,240 --> 01:08:46,300 She's just a fucking kid. What's wrong with you? 726 01:08:48,580 --> 01:08:49,580 She's dead. 727 01:08:54,040 --> 01:08:55,040 What? 728 01:08:59,300 --> 01:09:00,460 We have a problem, I believe. 729 01:09:01,640 --> 01:09:02,920 My girls are very upset. 730 01:09:04,160 --> 01:09:07,779 If the police find out about this girl, it will cause many problems for me. 731 01:09:08,200 --> 01:09:10,540 Bring her to the car park opposite Pretty Bay. 732 01:09:11,359 --> 01:09:12,800 Someone will be waiting for you. 733 01:09:13,160 --> 01:09:14,460 You have 12. 734 01:09:16,540 --> 01:09:17,459 Who's that? 735 01:09:17,460 --> 01:09:19,080 No fucking way. 736 01:09:19,540 --> 01:09:22,319 I know I should never have got you involved. I'm completely fucked. Calm 737 01:09:22,319 --> 01:09:24,819 down. We'll get her out of here. Just think for a minute. We've got to get her 738 01:09:24,819 --> 01:09:26,880 out of here. Where the fuck is pretty boy? 739 01:09:27,720 --> 01:09:28,698 Who's on the phone? 740 01:09:28,700 --> 01:09:30,279 I don't fucking know. 741 01:09:30,640 --> 01:09:31,640 Yeah, I'll help him then. 742 01:09:41,720 --> 01:09:42,720 Can I follow you? 743 01:10:47,690 --> 01:10:48,690 How are you, Mr. Atkins? 744 01:10:54,370 --> 01:10:55,370 Not bad at all. 745 01:11:02,010 --> 01:11:05,410 So you must realize now that you've been played for a fool. 746 01:11:10,910 --> 01:11:14,250 Spence, first all over Essex, now you've gone international. 747 01:11:15,290 --> 01:11:16,290 Congratulations. 748 01:11:19,089 --> 01:11:20,490 Raymond. Take a seat. 749 01:11:24,830 --> 01:11:25,830 Have a seat. 750 01:11:36,730 --> 01:11:37,730 So what now? 751 01:11:39,430 --> 01:11:40,610 We have a job for you. 752 01:11:42,790 --> 01:11:43,790 Bollocks. 753 01:11:44,890 --> 01:11:45,890 Does that translate? 754 01:11:52,430 --> 01:11:53,430 Can you hear the children? 755 01:11:55,470 --> 01:11:58,390 There's no better sound than the sound of children playing. 756 01:12:00,530 --> 01:12:02,570 The tragedy is that they are so fragile. 757 01:12:06,570 --> 01:12:08,010 Danger around every corner. 758 01:12:11,330 --> 01:12:13,590 But for your family, will you do that? 759 01:12:16,890 --> 01:12:17,890 Okay. 760 01:12:18,850 --> 01:12:20,070 I'll do this job for you. 761 01:12:23,760 --> 01:12:24,760 You'll leave them alone? 762 01:12:25,420 --> 01:12:26,420 Absolutely. 763 01:12:27,960 --> 01:12:30,700 I can see from your face you're taking this too personally. 764 01:12:31,560 --> 01:12:34,560 It's only about money and how it means more to me than it does to you. 765 01:12:35,220 --> 01:12:37,400 Of course you want to protect your children. 766 01:12:38,880 --> 01:12:39,900 You're a man of integrity. 767 01:12:40,460 --> 01:12:43,180 What man would not die for his family? He would not be a man. 768 01:12:44,540 --> 01:12:49,540 But these people I'm dealing with, they have ambition and no values. 769 01:12:52,110 --> 01:12:55,750 There is only one thing in this world uglier than a child with a gun. 770 01:12:56,810 --> 01:12:58,310 And that is a teenage millionaire. 771 01:13:00,290 --> 01:13:03,170 I will not endanger my people to this scum. 772 01:13:04,210 --> 01:13:08,930 No. They've made this beautiful island into a dirty destination. 773 01:13:15,250 --> 01:13:17,070 Spencer, do you believe in fate? 774 01:13:20,140 --> 01:13:22,080 Maybe in another life we could have done business. 775 01:13:26,580 --> 01:13:28,180 Raymond, it's time. 776 01:13:31,080 --> 01:13:32,080 Shall we? 777 01:13:55,150 --> 01:13:56,150 Wakey, wakey. 778 01:13:56,630 --> 01:13:57,710 What did you do that for? 779 01:13:58,190 --> 01:13:59,450 It's some flour. 780 01:14:00,670 --> 01:14:01,670 It's not flour. 781 01:14:02,450 --> 01:14:04,190 Someone has broken up on the wrong side, hasn't they? 782 01:14:04,410 --> 01:14:06,050 It's some cling film. That's plastic. 783 01:14:06,550 --> 01:14:07,890 Like this. Like this. 784 01:14:10,870 --> 01:14:11,870 Who's in there? 785 01:14:12,470 --> 01:14:13,530 That's good. That's good. 786 01:14:13,990 --> 01:14:14,990 What's going on? 787 01:14:15,270 --> 01:14:16,890 You're a fucking psycho, mate. 788 01:14:18,870 --> 01:14:21,590 You've lost the plot. My brother's a mug for trusting you. 789 01:14:23,230 --> 01:14:24,230 He is? 790 01:14:27,890 --> 01:14:29,370 Michelle. Hello, Scott. 791 01:14:30,170 --> 01:14:31,270 What are you doing here? 792 01:14:31,550 --> 01:14:32,550 What do you think? 793 01:14:33,850 --> 01:14:34,850 We're playing you. 794 01:14:35,990 --> 01:14:37,050 You've been playing me? 795 01:14:37,850 --> 01:14:39,070 Yeah, we're playing you. 796 01:14:39,590 --> 01:14:40,590 And Spenny. 797 01:14:41,430 --> 01:14:43,490 See, me and Ray, we really loved your little idea. 798 01:14:43,990 --> 01:14:45,230 We thought it was really good. 799 01:14:45,750 --> 01:14:48,370 But we had to step in when you started fucking everything up. 800 01:14:48,910 --> 01:14:52,270 And doing what the banking world calls taking control of collateral damage. 801 01:14:53,590 --> 01:14:56,190 Unfortunately for you, Ray and me... 802 01:14:56,440 --> 01:14:58,000 We forgot the transparency clause. 803 01:14:59,540 --> 01:15:01,540 Seems it's really popular these days, transparency. 804 01:15:03,600 --> 01:15:04,740 Seems everybody's doing it. 805 01:15:06,060 --> 01:15:07,060 Guess what, Scott? 806 01:15:07,440 --> 01:15:08,440 Ray's bought me a villa. 807 01:15:09,020 --> 01:15:12,480 It's a lovely place. It's got its own pole, marble floors, its own gym, a 808 01:15:12,480 --> 01:15:13,480 brick-built barbecue. 809 01:15:14,880 --> 01:15:16,500 It's my little bonus for being bad. 810 01:15:17,980 --> 01:15:19,320 Maybe I should have been a banker, eh? 811 01:15:21,080 --> 01:15:22,080 Bye, Scott. 812 01:15:23,460 --> 01:15:24,480 Maybe I'll see you in the car. 813 01:15:32,360 --> 01:15:33,360 She's a mug too. 814 01:15:34,200 --> 01:15:35,200 No fucking loyalty. 815 01:15:37,240 --> 01:15:38,240 She'll do for now. 816 01:15:38,900 --> 01:15:39,920 And then it's her turn. 817 01:15:41,780 --> 01:15:43,700 Do you know the only fella she's ever been with is your brother? 818 01:15:44,540 --> 01:15:45,540 They think that's weird. 819 01:15:47,260 --> 01:15:49,700 Anyway, shame I ain't got time to stay and play. 820 01:15:50,460 --> 01:15:51,460 Open your mouth. 821 01:15:52,060 --> 01:15:53,500 Do you know... Open your fucking mouth! 822 01:15:53,900 --> 01:15:55,240 Open your fucking mouth! 823 01:17:21,610 --> 01:17:22,610 Can I have my room key, please? 824 01:17:23,030 --> 01:17:24,550 But your wife has already checked out. 825 01:20:54,510 --> 01:20:56,470 The sun rises and sits with you and the kids. 826 01:20:57,350 --> 01:20:58,350 And white hair. 827 01:21:00,170 --> 01:21:04,830 I just lost myself somewhere along the way. Trying to be something I thought I 828 01:21:04,830 --> 01:21:05,830 should be. 829 01:21:09,610 --> 01:21:10,810 I'm sorry if I never said it. 830 01:21:15,170 --> 01:21:17,090 But... I love you. 831 01:21:21,150 --> 01:21:22,790 I don't know if we'll see each other again. 832 01:21:42,770 --> 01:21:45,530 Don't you fucking hello-bait me. I thought you were fucking dead. 833 01:21:45,830 --> 01:21:47,430 Three months, not even a phone call. 834 01:21:47,850 --> 01:21:48,850 Shel, look. 835 01:21:49,070 --> 01:21:50,510 So much shit went down over here. 836 01:21:52,710 --> 01:21:54,430 Spence fucked us all, Shel. I'm lucky to be alive. 837 01:21:55,910 --> 01:21:58,910 Every time I hear a car backfire out of the deck, I've had to lay low. 838 01:21:59,530 --> 01:22:00,690 Given the money is still missing. 839 01:22:03,470 --> 01:22:07,170 Shel, did Spence ever... Did Spence ever what, Ray? 840 01:22:07,630 --> 01:22:08,630 Did he ever say anything? 841 01:22:08,990 --> 01:22:10,530 So that's why you're calling me, is it? 842 01:22:21,160 --> 01:22:22,640 Me and Tam, we've become really close. 843 01:22:23,080 --> 01:22:25,540 We are meant to be together. I know that now. I love you. 844 01:22:35,320 --> 01:22:37,080 There's enough money to set you and the kids up. 845 01:22:38,440 --> 01:22:42,120 What you do with the drugs, that's up to you. 846 01:24:29,470 --> 01:24:32,270 Thank you. 847 01:26:16,710 --> 01:26:23,590 When the day is 848 01:26:23,590 --> 01:26:29,090 done And the night is gone 849 01:26:40,330 --> 01:26:41,330 then 850 01:27:36,400 --> 01:27:37,560 Just as long 851 01:28:15,980 --> 01:28:16,980 Come tumbling.